Η Γειτονιά του Σινε Βόλος
Μετακινήσεις και διαδρομές — ένα φεστιβάλ συμμετοχικών δράσεων, συνάντησης και κοινωνικής συνοχής.
Το Κέντρο Παραστατικών Τεχνών ΜΙΤΟΣ παρουσιάζει την τρίτη εκδοχή του φεστιβάλ Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ
του ΣΙΝΕ ΒΟΛΟΣ, μια κοινωνικά ευαίσθητη πρωτοβουλία, που επιδιώκει τη δημιουργία ενός
μοντέλου συμμετοχικής πρακτικής και κοινωνικής συνοχής. Με θεματική «μετακινήσεις και
διαδρομές» ενεργοποιεί συνεργασίες με κατοίκους της γειτονιάς, ομάδες και φορείς,
παρουσιάζοντας ένα διαθεματικό πρόγραμμα δωρεάν δράσεων. Σε συνεργασία με το Εργαστήριο
Εθνογραφικής Έρευνας του Τμήματος Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου, ΤΕΠΑΚ.
ΠΡΟΦΕΣΤΙΒΑΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ
Πολωνία 25 – 31 Ιουλίου
Ανταλλαγή καλών πρακτικών για Συνεκτικές Γειτονιές
Οκταμελής αποστολή του ΜΙΤΟΣ συμμετέχει στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα Erasmus+ “Εκπαίδευση για Συνεκτικές Γειτονιές”σε συνεργασία με τον πολωνικό οργανισμό Association for the Earth.
Αρχείο Ιστοριών της Γειτονιάς
Καταγραφή, συλλογή και τροφοδότηση αρχείου με ιστορίες και άλλου υλικό από τη γειτονιά. Μια πρωτοβουλία του ΜΙΤΟΣ και του Εργαστηρίου Εθνογραφικής Έρευνας του Τμήματος Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου, ΤΕΠΑΚ.
Σεπτέμβριος – Δεκέμβριος 2026
Πολυτροπική Ανθρωπολογία
Μάθημα του τμήματος Επικοινωνίας και Διαδικτύου του ΤΕΠΑΚ, με λέκτορα τον κοινωνικό ανθρωπολόγο Θοδωρή Κούρο σε συνεργασία με τον Λουκά Σταύρου, για τη δημιουργία 4
εθνογραφικών ταινιών μικρού μήκους, που εστιάζουν σε βιογραφικές αφηγήσεις γυναικών από τη γειτονιά.
Akademia Sztuki Nowoczesnej, Πολωνία 8 – 12 Σεπτεμβρίου
Republic of Dreams
Συμμετοχή του ΜΙΤΟΣ στο διεθνές συμπόσιο και φεστιβάλ του Eastern Theater Foundation, στην ενότητα best practice με την παρουσίαση της Έλενα Αγαθοκλέους “Αντι-αφηγήσεις και Πρακτικές Ενσώματης Μνήμης”.
Ξυδάδικο, 7 Οκτωβρίου
Round Table
Συζητήσεις και παρουσιάσεις γύρω από τις θεματικές: «Φύλο, κουλτούρα και εμπειρία» και «Χώροι αντοχής: μνήμη, κοινωνικές ιστορίες, πρακτικές επιβίωσης». Συμμετέχουν μέλη από τον οργανισμό Association for the Earth, το ΤΕΠΑΚ και το ΜΙΤΟΣ.
Ξυδάδικο, 7 Οκτωβρίου
Η οικειότητα του gharib
Εργαστήρι για τον χορό Τσιφτετέλι από μέλη της τοπικής κοινότητας του Αγίου Αντωνίου. Σε συνεργασία με τον Σωματείο Ρομά και Φίλων Κύπρου.
αυλή ιδιωτικού σπιτιού 8 Οκτωβρίου
Οι τεχνικές του Φερβολιτέ
Εργαστήρι παραδοσιακής κυπριακής δαντέλας με την κυρία Νούλα Στυλιάνου από τον Καραβά και νυν κάτοικος της γειτονιάς.
7-12 Οκτωβρίου, Λεμεσός και Αμμόχωστος
Πιλοτικές δράσεις στη γειτονιά
Οκταμελής αποστολή του οργανισμού Association for the Earth στην Κύπρο για πιλοτικές εκπαιδευτικές δράσεις στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ “Εκπαίδευση για Συνεκτικές
Γειτονιές”.
ΔΡΑΣΕΙΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
MITOS is a hub for contemporary performance and social engagement—bridging art, education, and community. Through inclusive, off-theatre productions and cultural actions, it amplifies underrepresented voices, reclaims public space, and fosters access to the arts for all, especially those on the margins.
Τετάρτη 04.11
Υφαίνοντας διαδρομές Ι (κλειστό για το κοινό)
Διαγενεακό εργαστήριο. Παιδιά από την Α΄ Αστική Σχολή Λεμεσού συναντούν άτομα μεγαλύτερης ηλικίας και χαρτογραφούν μαζί διαδρομές «όχι σε έναν συνηθισμένο χάρτη». Με συντονίστρια τη δασκάλα Μαρία Ιζαμπέλλα Αχιλλέως.
σωματείο Βαβυλάς 18:30 – 19:30
μια γυναίκα 116 χρονών
Μονόλογος με τη μορφή θεατρικού αναλογίου. Μια γυναίκα ισχυρίζεται ότι είναι 116 χρονών και πως ζει μέσα στη νεκρή ζώνη στη Λευκωσία. Σε σκηνοθεσία και συγγραφή Άδωνη Φλωρίδη με την ηθοποιό Έλενα Καλλινίκου.
αυλή κοινωνικού παντοπωλείου 19:30 – 21:30
Cutting Through Rocks
Προβολή ντοκιμαντέρ. Η ιστορία μιας γυναίκας σε ένα ιρανικό χωριό, που αμφισβητεί πατριαρχικές δομές και διεκδικεί αλλαγή στην κοινότητα της. Σε σκηνοθεσία Μοχαμάντρεζα Έινι και Σάρα Χάκι. Μια συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Λεμεσού σε επιμέλεια Γιάγκου Χατζηγιάννη. Μετά την προβολή, τη συζήτηση ανοίγει η Δρ. Κάλια Νικολάου, Κλινική Ψυχολόγος και Λειτουργός Θεραπείας στο Κέντρο «ΝΗΜΑ» του Κυπριακού Συνδέσμου Οικογενειακού Προγραμματισμού.
Πέμπτη 05.11
κοινοτικό νηπιαγωγείο Αντώνη και Ινώς Χατζηπαύλου
πηλώνουμε τα χέρια μας (κλειστό για το κοινό)
Δημιουργικό εργαστήρι κεραμικής για τα παιδιά του κοινοτικού νηπιαγωγείου από το αγγειοπλαστείο Φωσάκι.
καφενείο Γιαπούνα 19:00 - 20:00
Ιστορίες που τον μαχαλλά της Λεμεσού
Αναγνώσεις Τουρκοκυπριακών αφηγημάτων για την κοινωνική ζωή στη γειτονιά πριν το 1974. Με τους ηθοποιούς Νεκτάριος Θεοδώρου και Μαρία Φιλίππου, στο πλαίσιο του Interwoven Νarratives Ηub (μια συνεργασία ΜΙΤΟΣ, Famagusta New Museum και Famagusta Walled City Association).
καφενείο Γιαπούνα 20:00 - 21:00
Upshot
Προβολή Ντοκιμαντέρ. Ο Σουλεϊμάν και η Λούμπνα ζουν απομονωμένοι στη φάρμα τους και συζητούν για τις επιλογές των παιδιών τους. Σε σκηνοθεσία Μάζα Χατζ. Σχολιάζει και συντονίζει τη συζήτηση η Δρ.Λουκία Δημητρίου. Σε συνεργασία με το Ανεξάρτητο Παλαιστινιακό Φεστιβάλ Κινηματογράφου (PIFF).
Παρασκευή 6.11
Υφαίνοντας διαδρομές ΙΙ (κλειστό για το κοινό)
Διαγενεακό εργαστήριο. Παιδιά από την Α΄ Αστική Σχολή Λεμεσού συναντούν άτομα μεγαλύτερης ηλικίας και χαρτογραφούν μαζί διαδρομές «όχι σε έναν συνηθισμένο χάρτη». Με συντονίστρια τη δασκάλα Μαρία Ιζαμπέλλα Αχιλλέως.
πάρκο Σίνε Βόλος | 10:30 -11:15
Μάθημα γυμναστικής στο πάρκο
Διαγενεακό μάθημα γυμναστικής στο πάρκο με μέλη του Παττίχειου Κέντρου Ενασχόλησης Ενηλίκων και με την συμμετοχή μαθητριών και μαθητών.
Παττίχειο κέντρο ενασχόλησης ενηλίκων 16:00 – 19:00
the future is dark, which is the best thing the future can be
κράτηση θέσης απαραίτητη στο 99 962686
Ένα εργαστήρι (διαδραστική παράσταση) που αναζητά κριτικούς τρόπους σύνδεσης με τα επείγοντα ζητήματα της σημερινής πραγματικότητας. Δημιουργοί Πέτρος Κονναρής και Ροδιά Βόμβολου, συντονιστές εργαστηρίου Πέτρος Κονναρής και Κωνσταντίνα Σκαλιώντα. Σε συνεργασία με το τμήμα
Καλών Τεχνών - ΤΕΠΑΚ.
αυλή κοινωνικού παντοπωλείου 19:00 – 20:00
Open Mic Μικροδιηγήματα
Αναγνώσεις πρωτότυπων μικροδιηγημάτων με θέμα τη Γειτονιά. Συντονισμός Μάριος Αγαθοκλέους, σε συνεργασία με το Εργαστήρι Δημιουργικής Γραφής και Ανάγνωσης της Ευτυχίας Αλεξάνδρας Λουκίδου.
αυλή Παττιχείου κέντρου ενασχόλησης ενηλίκων 20:30 – 21:30
η Τόμπολα της γειτονιάς
Η Τόμπολα γίνεται παράσταση: κάθε αριθμός κρύβει ιστορίες και ευτράπελα της γειτονιάς. Με πρωταγωνίστρια την ηθοποιό Γιολάντα Χριστοδούλου.
Σάββατο 07.11
καφενείο Παττιχείου κέντρου ενασχόλησης ενηλίκων 11:00 – 12:30
Κουβέντες στον Καφενέ: Ο δημοτικός βρεφικός και παιδικός σταθμός
Ανοικτή συντονισμένη συζήτηση με θέμα: Ο δημοτικός βρεφικός και παιδικός σταθμός ως κοινωνική υποδομή και σημείο αναφοράς για τη γειτονιά του Σίνε Βόλος. Σε επιμέλεια και συντονισμό της διδακτορικής ερευνήτρια Ιάνθη Παπαδήμα.
σημείο αφετηρίας Mουσείο Νερού ώρα έναρξης 15:00
Τα Τσιφλικούδια της Λεμεσού
Περίπατος στην ιστορική βιομηχανική συνοικία της Λεμεσού, με τον ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό και κοινωνιολογικό χαρακτήρα. Δίωρη ξενάγηση από τον αρχιτέκτονα Φειδία Παυλίδη.
αυλή κοινωνικού παντοπωλείου 18:00-18:30
το φεστιβάλ φιλοξενεί τους Baron duo
Μουσικές του κόσμου με για φλάουτο και βιολοντσέλο, με τους Δώρος Ζήσιμος και Κωνσταντίνο
Μακαρίτη.
πάρκο Σίνε Βόλος 19:00 – 20:30
Θανάση, Πάρε τ’ Όπλο σου
Προβολή ταινίας, αναβίωση του σινεμά «Σίνε Βόλος». Η βραβευμένη ταινία του Ντίνου Κατσουρίδη με πρωταγωνιστή τον Θανάση Βέγγο. Μια συνεργασία με την Κινηματογραφική Λέσχη Λεμεσού.
Κυριακή 08.11 - Ανοικτή Σκηνή
πάρκο Σίνε Βόλος
Εργαστήρια για παιδιά
15:00-16:00
“Οι φροντιστές του πάρκου” από τον οργανισμό Φίλοι της Γης
16:00 – 18:00
“Αγγειοπλαστική ως πράξη κοινοτική” από το Φωσάκι
“Χρωματίζουμε τη γειτονιά” από την Δανάη Λαού/Santa Nomeni
οδός Φιλελλήνων 17:00-20:00
Παζαράκι της Γειτονιάς
Πάγκοι από κατοίκους της γειτονιάς με χειροτεχνίες και τοπικά προϊόντα προς πώληση.
οδός Φιλελλήνων 17:00-20:00
Περίπτερα Ενημέρωσης
Κοινωνικά Προγράμματα Δήμου Λεμεσού, Παττίχειο Κέντρο Ενασχόλησης Ενηλίκων, Σωματείο ΡΟΜΑ και Φίλων Κύπρου, Ίδρυμα Ιθάκη, Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας.
Πάρκο Σίνε Βόλος
Σκηνή Συνάντησης
17:00 - 19:00
Live Link
Ζωντανή μετάδοση από το Cut Radio 95.2FM, ΤΕΠΑΚ
17:00 - 19:00
“Κοίταξε με”
Διαγενεακό speed dating από το Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας Κύπρου.
17:00 - 20:00
Προβολή Ντοκιμαντέρ φοιτητών και φοιτητριών του μαθήματος Πολυτροπικής Ανθρωπολογίας 2025 (από την έρευνα του Αρχείου Γειτονιάς Σίνε Βόλος) του Λέκτορα Θοδωρή Κούρου (ΤΕΠΑΚ).
18:00 – 20:00
Σκηνή Συνάντησης
Με τη συμμετοχή των: Φιλαρμονική Δήμου Λεμεσού, Κοινοτική Μουσική σε Δράση από Μουσική Πολυχρωμία, Τραγουδάμε μαζί - Μια φωνή από την Αντιγόνη Κυριακίδου, Σωματείο Ρομά και
Φίλων Κύπρου, Α΄ Αστική Σχολή Λεμεσού, τμήματα Παττιχείου Κέντρου Ενηλίκων
ΜΕΤΑΦΕΣΤΙΒΑΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ
Ίδρυμα Ιθάκη, Νοέμβριος
στο κηπούιν
Μια συμμετοχική διαδικασία που μεταμορφώνει την αυλή της Ιθάκης σε αρωματικό κήπο-αρχείο,όπου η συλλογική φροντίδα και η κηπουρική γίνονται η αφορμή για να μοιραστούμε ιστορίες. Μια συνεργασία των Urban Gorillas με το ΜΙΤΟΣ.
Νοέμβριος
Εργαστηριακές συναντήσεις
Εκπαιδευτικές συναντήσεις και ανταλλαγές με γυναίκες μεγαλύτερης ηλικίας.
Ξυδάδικο, Δεκέμβριος
Αφηγήσεις γυναικών στην οθόνη
Παρουσίαση και δημόσια προβολή των εθνογραφικών ταινιών των φοιτητριών και φοιτητών, του Τμήματος Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου. Οι ταινίες εστιάζουν σε γυναίκες από τη γειτονιά και τα βιώματά τους, αναδεικνύοντας το γυναικείο βλέμμα που συχνά υποεκπροσωπείται στις ιστορικές αφηγήσεις. Συντονισμός και επίβλεψη: Θεόδωρος Κούρος και Λουκάς Σταύρου.
online Δεκέμβριος
Τουρκομαχαλλάς: ένα ψηφιακό βιβλίο
Δημοσιοποίηση της καταγραφής του ΜΙΤΟΣ στην ομώνυμη γειτονιά της Λεμεσού το 2020. Τον σχεδιασμό της ψηφιακής έκδοσης επιμελήθηκε η ομάδα Recompulsive Behaviors.
online Ιανουάριος
Καλές Πρακτικές για Συνεκτικές Γειτονιές
Δημιουργία toolkit με είκοσι καλές πρακτικές για στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus+, μια συνεργασία του ΜΙΤΟΣ με τον πολωνικό οργανισμό Association for the Earth.
Ομάδα φεστιβάλ
επιμελήτρια, συν-σχεδιασμός: Έλενα Αγαθοκλέους
συν-σχεδιασμός: Θοδωρής Κούρος, Κωνσταντίνα Peter, Ελένη Πασιά
υποστήριξη δράσεων: Βαγγέλης Κονιώτης
προβολή, επικοινωνία: Ιωάννα Λάμπρου
γραφιστικά: Χαράλαμπος Σάββα
τεχνική υποστήριξη: AV lumina productions
κινηματογράφηση: Λουκάς Σταύρου
φωτογράφηση: Πάρις Χριστοφή
ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ
ΜΙΤΟΣ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ
Τμήμα Σύγχρονου Πολιτισμού, Υφυπουργείο Πολιτισμού
Δήμος Λεμεσού
allwyn
erasmus +
the copy shop
Forest Park
Σκλαβενίτης
LOEL
ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
Τμήμα Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου/ΤΕΠΑΚ
Φίλοι της Γης
Παττίχειο Κέντρο Ενασχόλησης Ενηλίκων
Κοινοτικό Νηπιαγωγείο Αντώνη και Ινώς Χατζηπαύλου
Μουσική Πολυχρωμία
Σωματείο Ρομά και Φίλων
Urban Gorillas
A’ Aστική σχολή Λεμεσού
Αssociation for the Εarth
Κινηματογραφική Λέσχη
Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ
Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας
Ίδρυμα Ιθάκη
ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΡΙΚ
ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΡΙΚ
πληροφορίες επικοινωνίας
97879793
www.mitos.org.cy
Instagram: mitos_org
Facebook:
CENTER OF PERFORMING ARTS MITOS
Τοποθεσίες
Πάρκο Σίνε Βόλος (πλατεία παρά την οδό Φιλελλήνων): οδός Φιλελλήνων, 3016
Παττίχειο Κέντρο Ενασχόλησης Ενηλίκων: Πειραιώς 41 με Φιλελλήνων, 3016
Κοινωνικό Παντοπωλείο Δήμου Λεμεσού: Φιλελλήνων και Μουσών γωνία, 3016
Σωματείο Βασίλειας Βαβυλάς: Μουσών 36, 3016
Καφενείο Γιαπούνα: Ισμέτ Πασά 32, 3042
Μουσείο Νερού - ΕΟΑ Λεμεσού: Φραγκλίνου Ρούζβελτ 66-76, 3012